Aloe hahnii 哈恩芦荟

Aloe hahnii 的标准中文翻译为“哈恩芦荟”。这是一个基于种加词来源的翻译（“hahnii”音译为“哈恩”，纪念南非植物学家或相关人物），因为该种目前没有其他广泛认可的官方中文俗名

注意：本条目所指的 Aloe hahnii 是一个真实的芦荟属（Aloe）物种，与常见的室内观叶植物 “Sansevieria/Dracaena ‘Hahnii’” 并无关系。后者属于天门冬科中**龙舌兰类（Sansevieria / Dracaena）**的园艺栽培名，是室内观叶植物，而非野生芦荟属植物。(Aloe hahnii 与 Sansevieria/Dracaena ‘Hahnii’ 名称相似，但它们属于不同属和生态类别，不应混淆。)

植物大概情况（Introduction）

Aloe hahnii 是一种南非北部局部特有的芦荟属（Aloe）多肉植物，隶属于天门冬科（Asphodelaceae），在南非的 Soutpansberg 及 Blouberg 山脉的雾带地区特有分布。该物种由植物学家 Gideon F. Smith 与 R.R. Klopper 于 2009 年在 Bothalia 期刊上描述发表，并以专家 Dr. Norbert Hahn 的名字命名，以表彰其对当地植物的研究贡献。 Aloe hahnii 为权威植物资源接受的有效学名。

分类学（Taxonomy）

界（Kingdom）：植物界（Plantae)

门（Clade）：被子植物（Angiosperms)

纲（Class）：单子叶植物（Monocots)

目（Order）：天门冬目（Asparagales)

科（Family）：天门冬科（Asphodelaceae)

属（Genus）：芦荟属 (Aloe)

种（Species）：Aloe hahnii Gideon F.Sm. & R.R.Klopper — 接受名（accepted name）。

Aloe hahnii 与近缘种如 A. swynnertonii、A. vogtsii 有形态差异，可通过花被、苞片、花序和花蕾形态区分。

形态特征（Morphology）

Aloe hahnii 为多年生耐旱草本：

植株与叶片

多年生肉质植株，通常可长至约 1 m 高（包括花序），基生叶成较松散莲座状。叶片长约 130–400 mm、宽约 40–60 mm，上表面呈黯淡的浅绿至棕绿色并带有浅色斑点，下表面带有密集白色斑点带状排列。

叶缘具齿刺。

花序与花朵

花序为分枝直立结构，高约 0.26–1 m。

花朵管状长约 30 mm，色彩常为亮红、带奶白与绿色尖端的三色组合，排列成圆形簇。

花期集中在南半球冬季（6–7 月）。

果实为椭圆至圆柱状蒴果，成熟后释放带翅种子。

栖息地与分布（Habitat and Distribution）

Aloe hahnii 原产于南非 林波波省（Limpopo Province） 的Soutpansberg 和 Blouberg 山地，属于雾带山区草地、森林边缘及低矮闭合林地的干旱生态系统。其生境多为排水良好、砂质土壤，海拔约 1 000–2 050 m。这些山地区域是生物多样性热点，被称为Soutpansberg Centre of Endemism，拥有大量特有植物。

保护现状（Conservation Status）

Aloe hahnii 被 南非植物红色名录（Red List of South African Plants） 评估为 Near Threatened（接近受威胁，NT）。其主要威胁包括：

生境丧失（因林业种植、农耕、农村定居和果园开发等活动）。

采矿活动对部分地点构成潜在影响。

虽然西部种群分布在私人保护区，其东部种群受到较大压力。

此外，作为芦荟属的一部分，它也受到 《濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES）》附录 II 的管控，任何国际贸易需申请许可。

栽培与用途（Cultivation and Uses）

在野外本种面临威胁的同时，在园艺界 Aloe hahnii 因其独特的三色花朵和耐旱习性受到一些多肉植物爱好者关注：

光照：偏好明亮光照。

土壤：需高排水性基质。

水分：耐旱性强，宜采用“干透再浇透”的灌溉策略。

用途：可用于岩石园及干旱庭院景观。

传统用途（Ethnoveterinary）：在南非部分当地族群中，其根和叶传统上用于制作草药煎剂，用于缓解牲畜“红水病”（红水热）。叶可鲜用或干燥粉末混入热水煎煮。

主要识别要点（Key Identification Features）

莲座状叶簇，带浅色斑点；

分枝直立花序（红+白+绿三色组合）；

原产南非雾带山区；

接近受威胁（NT）状态。

参考来源（References）

PlantZAfrica — Aloe hahnii（形态、分布与生态） (pza.sanbi.org)

Bothalia 39(1) — Aloe hahnii 描述原文 (SANBI – Biodiversity of life)

CITES & Aloe spp. — 附录 II 管控说明 (Zmuni)