文章来源于微信公众号：Eutopia，作者：杨区区
原作者：Lawrence Loucka 翻译：杨区区
本文在部分植物的名字后面用括号加注常见的中文译名，但一些照片中的植物并没有给出较为确切的名字，可能对您的浏览带来不便在此抱歉--
9月29日行程：伊丽莎白港-Coega-途径亚历山大港前往Ghio大桥-卡里埃加河- Charlwood-Bathurst-布劳科朗思大桥-格雷厄姆小镇。
在伊丽莎白港之外的Motherwell地区我们发现了一个Aloe bowiea（异名Chamaeloe bowiea）的种群，这个种群占地很小，可以看出是附近城市的扩张已经严重影响到了其野生环境下的种群繁衍。不只是这种芦荟，Coega地区每一个新的海港对于当地野生植物来说都代表着一片失去的领地。在这片区域我们（其实主要是Gerhard先生）还找到了很多大戟：Euphorbia meloformis（贵青玉、甜瓜大戟）, E. gorgonis（金轮祭）, E. stellata（飞龙）, E. globosa（玉麟宝）, E. clava（式部）, E. ledienii（鸡冠大戟）, E. polygona（宝轮玉），以及其它很多鲨鱼掌属和芦荟属的植物。
【图片来自Lawrence，Aloe bowiea以及Euphorbia stellata（飞龙）】
【图片来自Lawrence，Aloe bowiea】
【图片来自Lawrence】
【图片来自Lawrence】
【图片来自Lawrence，Euphorbia globosa（玉麟宝）】
【图片来自Lawrence，Euphorbia globosa（玉麟宝）】
拍摄地坐标S 33’46”, E025’36”。
在这附近我们找到了一些Haworthia decipiens var. xiphiophylla（硬牡丹），还有鲨鱼掌，数量不少。
【图片来自Lawrence，Haworthia xiphiophylla（硬牡丹）】
【图片来自Lawrence，Haworthia xiphiophylla（硬牡丹）】
拍摄地坐标S33’45”, E025’36”。
在卡里埃加河沿岸我们找到了大群的Hawortha cymbiformis（翡翠莲）以及Haworthia coartctata（龙爪）。看起来生长在这种河岸峭壁上的cymbiformis十分适应这种环境。
【图片来自Lawrence，卡里埃加河】
【图片来自Lawrence，生长在河岸的Hawortha cymbiformis（翡翠莲）】
【图片来自Lawrence，大戟丛林】
【图片来自Lawrence，Haworthia coartctata（龙爪）】
【图片来自Lawrence，Haworthia coartctata（龙爪）】
在Charlwood地区，Kasouga走廊以西靠近阿尔弗雷德港的地方，我们开始寻找Haworthia cooperi var. venusta（毛玉露），据我所知加上这里，毛玉露仅在野外分布有两个种群，距离还很近。虽说毛玉露在人工种植环境下可以拥有突出的表现，但在产地环境真心找不着，即使我们被告知低下头视野内的地面上就有。
在Bathurst以北的布劳科朗思大桥，我们找到了一些大型的鲨鱼掌Gasteria excelsa（卧牛龙）。
之后我们和Waters先生、Bloukrans先生会合了。
【图片来自Lawrence，Haworthia venusta（毛玉露）】
【图片来自Lawrence，Haworthia venusta（毛玉露）】
【图片来自Lawrence，无奖竞猜：图中共有多少棵毛玉露（单头）？答案下期公布】
【图片来自Lawrence，Haworthia venusta（毛玉露）】
【图片来自Lawrence】
【图片来自Lawrence，Waters & Bloukrans】
【图片来自Lawrence】
【图片来自Lawrence】
【图片来自Lawrence，Gasteria excelsa（卧牛龙）】
【图片来自Lawrence，Gasteria excelsa（卧牛龙）】
在格雷厄姆小镇时我和Gretchen女士在Henry Street吃过了早饭，这地方离罗德大学很近，里面的建筑风格十分复古，后花园也很雅致。负责招待的Pip和Nan Townshend也非常热情且周到。
TBC--
资料来源：asphodelaceae.com--
部分物种中译名来自：xrzy.com--
评论(0)