文章来源于微信公众号:Eutopia,作者:Harry Mays

H. mutica 'White Widow'(白寡妇)是原始种中最有名的品种之一,优美而又凝实的云窗在三角状的窗上占据了相当大的面积,让人很难相信这居然是原始种而不是高度园艺化的产物。同时White Widow传奇的经历也赋予了这颗植物相当大的魅力。不过国内的瓦苇圈似乎对这颗植物存在部分误解,在此写一些基础的知识,如有不确之处,万望指出。

0-165

【Steven Hammer的White Widow,拍摄者为本文作者】

1.白寡妇的来源

White Widow来自于Bruce Bayer在Drew站附近采集的一颗H.mutica,Bayer在Haworthia Updates Vol. 2 ①里是这么写的:

    " ……Meiring indicated to me where he had collected the plants and I stopped hastily in that general vicinity he indicated northwest of Drew station.  A hurried excursion into the veld and after a short while, I picked up a branch of Renosterbos, and there was a plant.  Having confirmed the site, I most uncharacteristically collected this single specimen –something I have never done again. The plant remained in cultivation at the Karoo Garden and is probably still there, while leaf propagules have found their way around the world. ……The site had been cleared and ploughed for a massive centre-point irrigation system."

   “ ……Meiring告诉了我他在哪里采集过这些植物(H.mutica),于是我在他提到的Drew站(译注:火车站)西北一带附近匆匆停了下来。在随随便便的在高原草地②里溜达了一会之后,我拨开一片犀牛灌丛③并发现了一株植物。在确认了植物的分布地点后,我一反常态的采集了这一个样本,类似的事我以后再也没做过。这颗植物当时被我栽培在了卡鲁植物园(Karoo Garden),现在说不定也还在那里。与此同时,它的叶插已经通过种种途径走向了世界各地。 ………这个产地已经彻底被清理而且使用大规模的集中灌溉系统进行了耕种。”

0-166

【Drew 站的照片,作者Deontjie,来自https://ssl.panoramio.com/photo/123262815】

0-167

【White Widow的采集图,作者Bruce Bayer,来自http://haworthiaupdates.org/chapter-4-the-white-widow-reunion-haworthia-mutica/fig-1-jdv92-64-sanddrift-drew-2/】

如前所述,在Bruce Bayer采集了此产地(Sanddrift农场,产地编号JDV92-64)的这个特别的个体后,这个地点的原始生态系统就被彻底摧毁了,以致这颗植物无法找到和它同产地的相同物种。又因为瓦苇是异株授粉的植物,等于这个产地的mutica已经绝后。这是它被Bruce Bayer命名为'White Widow'(白寡妇)的由来。

多年后,Bruce Bayer终于在此产地又发现了一小群幸存的H.mutica,虽然这群mutica中并没有出云的个体,但白寡妇终于不是寡妇了。

0-168

2.“纯”白寡妇与出云

上一段里说到,Bruce Bayer将采集的植物栽培在了Karoo Garden。但请注意,Karoo Gardens全称为 Karoo Desert National Botanical Garden,可以看出这是一个公立机构。它的制度上相对没那么灵活,对民间交流和植物的园艺化上存在一定障碍。White Widow种源流出的很少。

Steven Hammer1996年曾在KBG采集了两片叶子并带回了美国,培育出了本文第一张图中的那颗著名的White Widow个体。在Orion的《A day with Steven Hammer》帖子(首发于花谈论坛花卉植物社区,waahuaa将其转发至仙珍圜)大火后,这颗White Widow的照片被进一步广泛传播开来。但因为纯种mutica不易出侧芽,所以这颗植物的无性繁殖后代较少。

另一方面来说,White Widow的云窗在其后代中也存在着,Steven Hammer曾将White Widow和普通mutica的F1回交回White Widow (White Widow ♀ x {White Widow x PVB mutica} ♂) ,播种三年后即开始出现初步的云斑。也就是说,基因合适的White Widow后代和White Widow的区别不会很大。

Gerhard Marx早年没有寻获到KBG的种源,他曾经从Emile Heunis处获得过一个叶插,Emile Heunis的种源又来自Mias Kennedy。Gerhard Marx一度以为这个叶插是KBG那颗植物的无性繁殖后代。但去年在Haworthia Auction上Gerhard Marx曾经拍卖过标注为KBG clone X Mias Kennedy clone的White Widow。瓦苇同株不能自交,也就是说种源来自Mias Kennedy的White Widow与KBG的那一颗并不一致。同时Steven Hammer也给Gerhard Marx寄过一些White Widow F1种子。

0-7如果我们把“纯”白寡妇定义为Bruce Bayer在Sanddrift农场采集并栽培在KBG的那一棵mutica。那GM出售的White Widow里恐怕有很大一部分都不能被直接追溯到Sanddrift这个产地,而是混合了其他mutica的血统。当然,这些White Widow依旧有浓厚的云纹,但它们不能按照原始种来记录,只能当做园艺种看待。Steven Hammer在《White Widows and their Common-Law Hubbies》④中就有提出根据ICNCP⑤的命名规则,White Widow可以作为园艺名称来称呼所有有着大面积凝结云纹的mutica,并不一定一定要是“纯”白寡妇才能称为White Widow。

下附两张来源于《White Widows and their Common-Law Hubbies》的截图,这两张图片都是KBG那一株植物的照片,左图由Gerhard Marx于1994年拍摄,右图由Steven Hammer拍摄,年代不详。

0-6

众所周知,瓦苇属植物的复杂性状往往需要很长的时间才能完全呈现出来,White Widow在这方面甚至媲美一些万象。不同于H. marxii, H. springbokvlakensis等生长缓慢的品种,mutica的生长速度并不缓慢,但完整的云纹往往需要很长的时间。一般认为初步的征兆如纹路加粗和小块的云斑需要三到四年才开始产生。下图中Gerhard Marx在2002年的叶插一直到2010年,云纹才开始渐渐填满窗面,满云应该需要十年或者更久。0-8

【《White Widows and their Common-Law Hubbies》截图】

H.mutica中不只是白寡妇才会出云纹,离白寡妇产地不远的SE Drew产地(编号JDV96-27)产的mutica也会出现轻微的云纹。在Drew南方十公里的Klipport产地(编号MBB6512)的mutica甚至可以有更强的云纹。需要注意的是,产地只会决定基本特征,具体性状还是要看个体,即使是这几个产地的mutica,很多也并不出云。

0-169

【SE Drew产地的mutica,作者Bruce Bayer,来自http://haworthiaupdates.org/chapter-4-the-white-widow-reunion-haworthia-mutica/fig-2a-96-27-h-mutica-se-drew-2/】

0-170

【SE Drew产地的mutica,作者Bruce Bayer,来自http://haworthiaupdates.org/chapter-4-the-white-widow-reunion-haworthia-mutica/fig-2b-jdv96-27-h-mutica-se-drew-2/】

0-9

【Klipport是一个在Bromberg山北侧的农场】

0-171

【Klipport产地的mutica,作者Bruce Bayer,来自http://haworthiaupdates.org/volume-7-chapter-4-what-is-typical-haworthia-mutica】

0-174

【Klipport产地的mutica,作者Bruce Bayer,来自http://haworthiaupdates.org/volume-7-chapter-4-what-is-typical-haworthia-mutica】

可以看到这两个产地的云纹和H. groenewaldii(点点寿)有些许类似,这也是Bruce Bayer坚持认为H. groenewaldii是无效种名,而应该是mutica的变种的原因之一。Bruce Bayer曾在现在认为是H. groenewaldii的产地拍到过窗面完全满云的植株(Rotterdam农庄,编号MBB7889),但因此处涉及到Bruce Bayer和Ingo Breuer、Gerhard Marx等人的学术争执,该产地的图片暂不在本文中发出。之后会更新一篇关于H. groenewaldii争论的简单科普,供大家了解。

最后上一张Bruce Bayer定的H.mutica(含H. groenewaldii)分布图

0-173

【作者Bruce Bayer,来自http://haworthiaupdates.org/volume-7-chapter-4-what-is-typical-haworthia-mutica】

2.5 Mooooooooooootica

Steven Hammer作为最早推广White Widow的园艺工作者之一,曾经给White Widow起了一个有趣的名字:'Mootica' .因为White Widow有着如同牛奶一般白色的云纹,Steven把奶牛的哞哞声结合进mutica就成了'Mootica'。

当然,考虑到发现者/培育者的优先权,White Widow才是这颗植物的正名。Steven Hammer也在《White Widows and their Common-Law Hubbies》特意澄清过此事。

3.有白寡妇血统的园艺种

Gerhard Marx使用White Widow及其后代做出了多个著名的园艺种,在此无法尽列,姑且列出一些GM为其赋名的品种:

Haworthia mutica 'Drew White'

杂交式:Haworthia mutica (from Klippoort) X Haworthia ‘White Widow’.

0-172

【图片来自http://haworthia-cultivars2.blogspot.hk/此网站的图片又来自于之前的拍卖】

Haworthia ‘Lombard Star’

杂交式:[(H. mutica x H. mutica ‘White Window’) x H. ‘Ginsekai’] x H. Badia.

0-176

【图片来自http://www.gerhardmarx.com/2013/07/normal-0-false-false-false-en-za-x-none.html】

0-175

【图片来自http://www.gerhardmarx.com/2013/02/haworthia-hybrids.html】

Haworthia ‘Pink Nebula’

杂交式:H. ‘Marx Red’ x (H. ‘White Window’ x H.mutica)(个人觉得GM应该是把父本的父母本写反了)

0-177

【图片来自http://www.gerhardmarx.com/2013/02/haworthia-hybrids.html】

Haworthia ‘Avalon'

杂交式:GM只说了亲本是H. maughanii and H. mutica 'Drew White',但没说谁是母本,看叶形应该是万象。

0-178

【图片来自http://www.gerhardmarx.com/2013/07/normal-0-false-false-false-en-za-x-none.html】

日本园艺师似乎没有使用White Widow及其后代做出的铭品,欢迎大家补充~

PS:个人认为诸如云窗克/康克、云窗芭堤雅等园艺品种应该都有mutica血统,我没有见过上述的原生种中有云窗的照片。


① http://haworthiaupdates.org/chapter-4-the-white-widow-reunion-haworthia-mutica/

② veld:特指南部非洲缺乏树木的高原草地

③ Renosterbos:球茎等广义百合科植物丰富的灌木植被,南非特有的生态群落,在南非荷兰语中的意思是“犀牛的植被”。这种生态群落是多种多肉植物的生长场所,现已被严重破坏。扩展阅读:http://www.overbergrenosterveld.org.za/whatisrenosterveld.pdf

④ Alsterworthia International. Volume 10. Issue 1. 在线阅读地址:https://alsterworthia.files.wordpress.com/2015/07/alsterworthia-v10-1.pdf

⑤International Code of Nomenclature for Cultivated Plants,扩展阅读:http://www.actahort.org/chronica/pdf/sh_10.pdf

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。